Monday, April 21, 2008

Bubble Letters Happy Belated Birthday

Paulist Fathers and popes: without dinner.

Il blog dell'autorevole Lew Rockwell, storico collaboratore di Ron Paul, ci dice la sua sul viaggio di Benedetto XVI negli Stati Uniti attraverso un dettaglio forse più importante di quel che sembra: il papa non ha partecipato alla cena indetta in suo onore alla Casa Bianca. (nei link una tasty reconstruction).

Rockwell writes succinctly:
"Heroic.
Pope avoids Bush dinner in his honor. We will see Benedict XVI to speak with Bush, but we will not see a PR event organized by the White House warmonger-in- Chapter. "
winch is then the translation step of another commentator more information on Rockwell:
(...) Speaking of saints: Pope Benedict is in the U.S. this week, and does not seem willing to canonize George W . Bush, at least once. In fact, Benedict did not even attend the state dinner held in his honor at the White House. Benedict will do its part in combating the forces of evil, saying that we should not be afraid. Benedict will also tell you, once again, that religion should not be used to incite violence. The great neocon intellectuals say that Benedict stands against Islamofascism and Ahmadinejad in Iran (...)
The biggest obstacle to such a war-is like the Pope, whose patriotism begins and ends with the Kingdom of God, and whose message is addressed, no less than others, the Western nations who seek to impose "democracy" (a false religion) to others, through violence. "




" ... I have to run, stasera proprio non posso..."

La vicenda della cena forse è sfuggita ai più, ma sicuramente non alle diplomazie che decifrano i particolari in vista di strategie impensabili.
Ma un coperto tolto dalla tavola all'ultimo minuto in fondo è poca cosa: come dimenticare Condoleeza Rice, che in Vaticano non ha potuto prendere nemmeno un tramezzino in piedi? Infatti, sul finire dell'estate scorsa, forse presa da un momentaneo e particolare slancio verso l'Iran, chiese insistentemente di essere ricevuta da Benedetto XVI, per parlargliene: si sentì rispondere "il papa è in ferie". (A Castel Gandolfo).


(post dedicato a l.w. autore della celeberrima rubrica "umorismo vaticano")

0 comments:

Post a Comment